top of page

ABOUT SHEFFIELD 

Here in Sheffield we are used to welcoming visitors.  We have been hosting major events for more than 30 years.  Every event, every visitor is equally important to us. When we have a major events in the city, everyone involved works as a member of ‘Team Sheffield’ to ensure you – the visitor, competitor, coach or official – gets the warmest of welcomes and the best of service.   

Whilst you are in Sheffield, we want you to feel at home. Do not be surprised if Sheffield people say ‘hello’ to you as you pass them by. That is Sheffield people… friendly and welcoming and willing to help you on your way. The people of Sheffield are our best asset and our social history stories are important features of many of the city’s attractions from the Cathedral church to the Women of Steel iconic statue and our industrial museums. You should check out a little bit of Sheffield’s history by visiting some of our key attractions and sites – find out why Sheffield is a city of makers! Stainless steel was invented in Sheffield – all those times you’ve used a knife and fork to eat your dinner, that is thanks to Sheffield. You will already know the historic connections with Sheffield and Ice Skates – just another example of how Sheffield has influenced the world.  

 

Whilst our city’s history is an important part of our story,  Sheffield is also the greenest city in the UK.  You’ll find parks and trees, riverside walks and open countryside just yards from where you choose to stay.   Known as The Outdoor City, Sheffield more than  60% of our space is green space and 1/3rd of the city’s boundary is in the Peak District, the UK’s first national park. 

We love Sheffield. We know you will too and we look forward to seeing you. Take a look at www.welcometosheffield.co.uk/visit to find out more. 

Peace Garden & Town Hall, Sheffield.jpg
Winter Garden, Sheffield.jpg
Crucible & Lyceum Theatres- credit Andy Brown.jpg
Victoria Quays, Sheffield, The Outdoor City.jpg

HOTELS 

Whether you are staying in budget style hotels (with brands such as Premier Inn, Travelodge and Ibis), or luxury and boutique hotels such as Mercure St Paul’s Hotel and Spa and Leopold Hotel you’ll find staff and facilities to exceed your expectations. We have 3.000 hotel bedrooms in Sheffield across all price ranges. You might be looking for a simple but comfortable family room or a Penthouse suite with office space so you can mix business with a little leisure – you’ll find them and everything in between. Hotel locations include overlooking our waterfront at Victoria Quays to being beside our civic Peace Gardens and their buildings include converted 20th Century grammar schools to 21st Century new builds. They all come with modern interiors, flexible dining arrangements and experienced staff. To book hotels, please CLICK HERE

As well as hotel rooms, Sheffield has a range of modern short-let serviced apartments for you to choose from.  The flexibility of an apartment often suits those travelling with families, or visiting events where irregular hours are the norm.   Fully furnished and equipped, apartments give you the independence you need to get the best from your time here.  

 

Hotel services start with room only and head on to full service; you’ll find they offer leisure facilities in  the city centre or a leisurely stroll through so of Sheffield’s most beautiful settings just a stone’s throw from our venues and facilities.  Serviced apartments are newly built buildings or in fabulously refurbished factories – they all offer a great option for single travellers or those travelling in groups.   

关于谢菲尔德 

在谢菲尔德,我们习惯于欢迎游客。  我们已经举办了30多年的大型活动。 每一个活动,每一位访客对我们来说都同样重要。当我们在城市举办重大活动时,每个参与的人都作为“谢菲尔德团队”的成员工作,以确保您——访客、竞争对手、教练或官员——得到最热烈的欢迎和最好的服务。_cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_  

当您在谢菲尔德时,我们希望您有宾至如归的感觉。如果谢菲尔德人在您经过时向您打招呼,请不要感到惊讶。这就是谢菲尔德人……友好、热情,愿意在您的路上为您提供帮助。谢菲尔德人民是我们最好的资产,我们的社会历史故事是该市许多景点的重要特征,从大教堂教堂到钢铁妇女标志性雕像和我们的工业博物馆。您应该通过参观我们的一些主要景点和地点来了解一下谢菲尔德的历史——了解谢菲尔德为什么是一个制造商之城!不锈钢是在谢菲尔德发明的——你一直用刀叉吃饭,这要归功于谢菲尔德。您已经知道与谢菲尔德和溜冰鞋的历史联系——这只是谢菲尔德如何影响世界的另一个例子。  

 

虽然我们城市的历史是我们故事的重要组成部分,  谢菲尔德也是英国最环保的城市。  你会发现公园和树木,河畔散步开阔的乡村距离您选择的住宿地点只有几码远。   被称为户外城市,谢菲尔德超过  我们60%的空间是绿地,城市边界的1/3在英国的峰区第一个国家公园. 

我们爱谢菲尔德。  我们知道你也会,我们期待见到你。 

酒店 

无论您是入住经济型酒店(如 Premier Inn、Travelodge 和 Ibis 等品牌),还是入住 Mercure St Paul's Hotel and Spa 和 Leopold Hotel 等豪华精品酒店,您都会发现员工和设施超出您的预期。我们在谢菲尔德拥有 3000 间酒店客房,涵盖所有价格范围。您可能正在寻找一个简单但舒适的家庭房或带办公空间的顶层套房,这样您就可以将商务与休闲融为一体——您会发现它们以及介于两者之间的一切。酒店位置包括俯瞰我们在维多利亚码头的海滨到我们的市民和平花园旁边,他们的建筑包括改建的 20 世纪文法学校和 21 世纪的新建筑。它们都配有现代内饰、灵活的用餐安排和经验丰富的员工。

 

除了酒店客房,谢菲尔德还有一系列现代化的短租服务式公寓供您选择。  公寓的灵活性通常适合那些与家人一起旅行或参加不定期时间的活动的人是常态。   家具齐全,设备齐全,公寓为您提供所需的独立性,让您在此度过美好时光。  

 

酒店服务从房间开始,到全方位服务;您会发现他们在  市中心或悠闲漫步于谢菲尔德最美丽的环境中提供休闲设施,距离我们的场地和设施仅一箭之遥。 服务式公寓是新建的建筑或装修精美的工厂——它们都为单身旅行者或团体旅行的客人提供了绝佳的选择。   

前往谢菲尔德

乘火车前往谢菲尔德 

如果您从伦敦出发,或乘坐东米德兰铁路运营的路线,您可以在东米德兰铁路网站上找到您需要的所有时刻表和票价信息。从伦敦出发的旅程现在只需 2 小时 1 分钟,该服务每 30 分钟从伦敦圣潘克拉斯国际出发,由东米德兰兹铁路运营,提供头等舱和标准舱座位。曼彻斯特市中心也有每小时一班的快速列车和曼彻斯特国际机场的直达服务。

谢菲尔德的主线车站提供了一个令人印象深刻的城市入口,从清晨到深夜每 30 分钟一班从伦敦圣潘克拉斯国际机场出发的快速直达线路。从欧洲过来?从巴黎出发的欧洲之星线路到达伦敦圣潘克拉斯国际机场——您可以在离开巴黎后的 5 小时内抵达谢菲尔德。

 

乘飞机前往谢菲尔德 

距离 4 个国际机场不到一小时车程,从海外目的地可轻松抵达谢菲尔德。 

曼彻斯特机场是英国最繁忙的机场之一,有定期直达谢菲尔德的铁路服务。罗宾汉唐卡斯特谢菲尔德机场由许多欧洲目的地提供包机航线服务。利兹布拉德福德机场也为欧洲和长途目的地提供良好服务。可以乘坐出租车或巴士前往利兹,然后乘火车前往谢菲尔德。

诺丁汉东米德兰兹接收来自欧洲和长途目的地的航线。谢菲尔德可搭乘出租车通过公路抵达,或乘坐机场班车前往东米德兰兹公园大道,然后乘坐火车(由东米德兰兹铁路运营)前往谢菲尔德市中心。

为了确保您从您选择的机场轻松继续旅程,为什么不提前与谢菲尔德的私人出租出租车公司之一预订机场接送服务。您可以在线预订 City Taxis 或直接致电 0114 239 3939 或使用 UBER 出行

 

国际旅客旅程规划

抵达英国后,无论您是从北部、南部、东部还是西部出发,乘火车都可以轻松抵达谢菲尔德。您可以使用包括 Omio 在内的众多旅行计划网站之一来计划您的旅程。

Passenger Plane
Stacking Luggage

TRAVELLING TO SHEFFIELD BY TRAIN 

If you are travelling from London, or on routes operated by East Midlands Railway, you'll find all the timetable and fare information you need on the East Midlands Railway website. The journey from London is now only 2hrs and 1mins , the service departs London St Pancras International every 30 minutes and is operated by East Midlands Railway with both First and Standard Class seating available. There are also hourly fast trains from Manchester City Centre and direct services from Manchester International airport.

The mainline station in Sheffield offers an impressive entry to the City, with fast direct links from London St Pancras International departing every 30 minutes from early morning to late at night. Coming in from Europe? The Eurostar link from Paris arrives at London St Pancras International - you can be in Sheffield in just 5 hours after leaving Paris.

GETTING TO ICE SHEFFIELD 

By Tram: Catch the yellow route tram from Sheffield City Centre or Meadowhall Shopping Centre to the Don Valley Stadium / Sheffield Arena tram stop. Ice Sheffield is situated 100 metres from the tram stop!

By Bus: Ice Sheffield is on the number 69 and 287 bus service from Sheffield and Rotherham. Bus stop is situated just outside Ice Sheffield.

Address: 

Coleridge Road

Sheffield

S9 5DA

Millennium Square, Sheffield.jpg
Park Hill & Tram, Sheffield.jpg
62f602965716ba93e945f94acf9b6c5d1dd2b3e2.jpg
bottom of page