ABOUT SHEFFIELD
Here in Sheffield we are used to welcoming visitors. We have been hosting major events for more than 30 years. Every event, every visitor is equally important to us. When we have a major events in the city, everyone involved works as a member of ‘Team Sheffield’ to ensure you – the visitor, competitor, coach or official – gets the warmest of welcomes and the best of service.
​
Whilst you are in Sheffield, we want you to feel at home. Do not be surprised if Sheffield people say ‘hello’ to you as you pass them by. That is Sheffield people… friendly and welcoming and willing to help you on your way. The people of Sheffield are our best asset and our social history stories are important features of many of the city’s attractions from the Cathedral church to the Women of Steel iconic statue and our industrial museums. You should check out a little bit of Sheffield’s history by visiting some of our key attractions and sites – find out why Sheffield is a city of makers! Stainless steel was invented in Sheffield – all those times you’ve used a knife and fork to eat your dinner, that is thanks to Sheffield. You will already know the historic connections with Sheffield and Ice Skates – just another example of how Sheffield has influenced the world.
Whilst our city’s history is an important part of our story, Sheffield is also the greenest city in the UK. You’ll find parks and trees, riverside walks and open countryside just yards from where you choose to stay. Known as The Outdoor City, Sheffield more than 60% of our space is green space and 1/3rd of the city’s boundary is in the Peak District, the UK’s first national park.
​​
We love Sheffield. We know you will too and we look forward to seeing you. Take a look at www.welcometosheffield.co.uk/visit to find out more.
HOTELS
Whether you are staying in budget style hotels (with brands such as Premier Inn, Travelodge and Ibis), or luxury and boutique hotels such as Mercure St Paul’s Hotel and Spa and Leopold Hotel you’ll find staff and facilities to exceed your expectations. We have 3.000 hotel bedrooms in Sheffield across all price ranges. You might be looking for a simple but comfortable family room or a Penthouse suite with office space so you can mix business with a little leisure – you’ll find them and everything in between. Hotel locations include overlooking our waterfront at Victoria Quays to being beside our civic Peace Gardens and their buildings include converted 20th Century grammar schools to 21st Century new builds. They all come with modern interiors, flexible dining arrangements and experienced staff. To book hotels, please CLICK HERE
As well as hotel rooms, Sheffield has a range of modern short-let serviced apartments for you to choose from. The flexibility of an apartment often suits those travelling with families, or visiting events where irregular hours are the norm. Fully furnished and equipped, apartments give you the independence you need to get the best from your time here.
Hotel services start with room only and head on to full service; you’ll find they offer leisure facilities in the city centre or a leisurely stroll through so of Sheffield’s most beautiful settings just a stone’s throw from our venues and facilities. Serviced apartments are newly built buildings or in fabulously refurbished factories – they all offer a great option for single travellers or those travelling in groups.
Ãœber Sheffield
Hier in Sheffield sind wir daran gewöhnt, Besucher willkommen zu heißen. Seit mehr als 30 Jahren führen wir Großveranstaltungen durch. Jede Veranstaltung, jeder Besucher ist uns gleich wichtig. Bei Großveranstaltungen in der Stadt arbeiten alle Beteiligten als Mitglieder des „Team Sheffield“, um sicherzustellen, dass Sie – der Besucher, Wettkämpfer, Trainer oder Offizielle – den herzlichsten Empfang und den besten Service erhalten._cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_
​
Während Sie in Sheffield sind, möchten wir, dass Sie sich wie zu Hause fühlen. Seien Sie nicht überrascht, wenn die Leute von Sheffield Ihnen „Hallo“ sagen, wenn Sie an ihnen vorbeigehen. Das sind die Menschen in Sheffield… freundlich und einladend und bereit, Ihnen auf Ihrem Weg zu helfen. Die Menschen in Sheffield sind unser größtes Kapital und unsere sozialgeschichtlichen Geschichten sind wichtige Merkmale vieler Sehenswürdigkeiten der Stadt, von der Kathedralenkirche bis zur ikonischen Statue der Frauen aus Stahl und unseren Industriemuseen. Sie sollten sich ein wenig die Geschichte von Sheffield ansehen, indem Sie einige unserer wichtigsten Attraktionen und Sehenswürdigkeiten besuchen – finden Sie heraus, warum Sheffield eine Stadt der Macher ist! Edelstahl wurde in Sheffield erfunden – all die Male, in denen Sie Messer und Gabel zum Essen benutzt haben, ist Sheffield zu verdanken. Die historischen Verbindungen zu Sheffield und Ice Skates kennen Sie bereits – nur ein weiteres Beispiel dafür, wie Sheffield die Welt beeinflusst hat.
Obwohl die Geschichte unserer Stadt ein wichtiger Teil unserer Geschichte ist, ist Sheffield auch die grünste Stadt im Vereinigten Königreich. Hier finden Sie Parks und Bäume sowie Spazierwege am Flussufer und offene Landschaft, nur wenige Meter von Ihrem Aufenthaltsort entfernt. Bekannt als The Outdoor City, Sheffield more than 60 % unserer Fläche sind Grünflächen und 1/3 der Stadtgrenze liegt im Peak District, Großbritannien erster Nationalpark.
​
Wir lieben Sheffield. Wir wissen, dass Sie es auch tun werden, und wir freuen uns darauf, Sie zu sehen.
​
Hotels
Egal, ob Sie in Budget-Hotels (mit Marken wie Premier Inn, Travelodge und Ibis) oder in Luxus- und Boutique-Hotels wie dem Mercure St. Paul's Hotel and Spa und dem Leopold Hotel übernachten, Sie werden Mitarbeiter und Einrichtungen vorfinden, die Ihre Erwartungen übertreffen. Wir haben 3.000 Hotelzimmer in Sheffield in allen Preisklassen. Vielleicht suchen Sie nach einem einfachen, aber komfortablen Familienzimmer oder einer Penthouse-Suite mit Büroflächen, damit Sie Geschäftliches mit etwas Freizeit verbinden können – Sie werden sie und alles dazwischen finden. Die Lage des Hotels reicht von der Aussicht auf unsere Uferpromenade an den Victoria Quays bis hin zu unseren bürgerlichen Peace Gardens, und ihre Gebäude umfassen umgebaute Gymnasien des 20. Jahrhunderts bis hin zu Neubauten des 21. Jahrhunderts. Sie verfügen alle über ein modernes Interieur, flexible Speisearrangements und erfahrenes Personal.
Neben Hotelzimmern bietet Sheffield eine Reihe moderner Serviced Apartments für Kurzzeitvermietungen, aus denen Sie wählen können. Die Flexibilität eines Apartments eignet sich oft für Reisende mit Familie oder Besucher von Veranstaltungen mit unregelmäßigen Öffnungszeiten sind die Norm. Die vollständig möblierten und ausgestatteten Apartments geben Ihnen die Unabhängigkeit, die Sie benötigen, um Ihre Zeit hier optimal zu nutzen.
Hotelservices beginnen mit nur dem Zimmer und gehen bis zum vollen Service über; Sie werden feststellen, dass sie Freizeiteinrichtungen in im Stadtzentrum anbieten oder einen gemütlichen Spaziergang durch die schönsten Landschaften von Sheffield machen, nur einen Steinwurf von unseren Veranstaltungsorten und Einrichtungen entfernt. Serviced Apartments sind Neubauten oder in fabelhaft renovierten Fabriken – sie alle bieten eine großartige Option für Einzelreisende oder Reisende in Gruppen.
​
Anreise nach Sheffield
​
MIT DEM ZUG NACH SHEFFIELD REISEN
Wenn Sie von London oder auf Strecken reisen, die von der East Midlands Railway betrieben werden, finden Sie alle Fahrplan- und Tarifinformationen, die Sie benötigen, auf der Website der East Midlands Railway. Die Fahrt von London dauert jetzt nur noch 2 Stunden und 1 Minute, der Service fährt alle 30 Minuten von London St. Pancras International ab und wird von der East Midlands Railway betrieben, wobei sowohl Sitzplätze in der First- als auch in der Standardklasse verfügbar sind. Es gibt auch stündliche Schnellzüge vom Stadtzentrum von Manchester und Direktverbindungen vom internationalen Flughafen Manchester.
​
Der Hauptbahnhof in Sheffield bietet einen beeindruckenden Zugang zur Stadt, mit schnellen Direktverbindungen von London St. Pancras International, die alle 30 Minuten von früh morgens bis spät abends abfahren. Sie kommen aus Europa? Die Eurostar-Verbindung von Paris kommt in London St. Pancras International an - Sie können in nur 5 Stunden nach Verlassen von Paris in Sheffield sein.
​
REISE NACH SHEFFIELD MIT DEM FLUGZEUG
Mit 4 internationalen Flughäfen innerhalb von weniger als einer Autostunde ist Sheffield von Zielen in Übersee aus leicht zu erreichen.
Der Flughafen Manchester ist einer der verkehrsreichsten Flughäfen Großbritanniens und hat eine regelmäßige direkte Zugverbindung nach Sheffield. Der Flughafen Robin Hood Doncaster Sheffield wird von einer Reihe europäischer Ziele mit Charterflugrouten angeflogen. Der Flughafen Leeds Bradford wird auch von europäischen und Langstreckenzielen gut angeflogen. Sheffield kann mit einem Taxiservice oder Bus nach Leeds und dann mit dem Zug nach Sheffield erreicht werden.
​
Nottingham East Midlands empfängt Strecken von europäischen und Langstreckenzielen. Sheffield kann auf der Straße mit einem Taxiservice erreicht werden, oder nehmen Sie den Flughafen-Shuttle zum East Midlands Parkway und nehmen Sie den Zug (betrieben von der East Midlands Railway) ins Zentrum von Sheffield.
​
Buchen Sie Ihren Flughafentransfer im Voraus bei einem der privaten Miettaxiunternehmen in Sheffield, um eine einfache Weiterreise vom Flughafen Ihrer Wahl zu gewährleisten. Sie können City Taxis online buchen oder direkt unter 0114 239 3939 anrufen oder mit UBER reisen
Reiseplanung für internationale Reisende
Sobald Sie in Großbritannien angekommen sind, ist Sheffield ganz einfach mit dem Zug zu erreichen, egal ob Sie aus dem Norden, Süden, Osten oder Westen anreisen. Sie können Ihre Reise über eine von mehreren Reiseplanungsseiten planen, darunter Omio.
TRAVELLING TO SHEFFIELD BY TRAIN
If you are travelling from London, or on routes operated by East Midlands Railway, you'll find all the timetable and fare information you need on the East Midlands Railway website. The journey from London is now only 2hrs and 1mins , the service departs London St Pancras International every 30 minutes and is operated by East Midlands Railway with both First and Standard Class seating available. There are also hourly fast trains from Manchester City Centre and direct services from Manchester International airport.
​
The mainline station in Sheffield offers an impressive entry to the City, with fast direct links from London St Pancras International departing every 30 minutes from early morning to late at night. Coming in from Europe? The Eurostar link from Paris arrives at London St Pancras International - you can be in Sheffield in just 5 hours after leaving Paris.
​
GETTING TO ICE SHEFFIELD
By Tram: Catch the yellow route tram from Sheffield City Centre or Meadowhall Shopping Centre to the Don Valley Stadium / Sheffield Arena tram stop. Ice Sheffield is situated 100 metres from the tram stop!
​
By Bus: Ice Sheffield is on the number 69 and 287 bus service from Sheffield and Rotherham. Bus stop is situated just outside Ice Sheffield.
​
Address:
Coleridge Road
Sheffield
S9 5DA
